Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Равнина Битвы

  • 1 Battle Plain

    Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Battle Plain

  • 2 champaign

    noun
    равнина, открытое поле
    * * *
    1 (a) равнинный
    2 (n) открытое поле; поле битвы; равнина
    * * *
    равнина, открытое поле
    * * *
    n. равнина, открытое поле
    * * *
    * * *
    равнина, открытое поле

    Новый англо-русский словарь > champaign

  • 3 champaign

    ˈtʃæmpeɪn сущ. равнина, открытое поле (возвышенно) равнина, открытое поле;
    - heaven's wide * (образное) необозримые небесные просторы (устаревшее) поле битвы равнинный;
    ровный и открытый (о местности) champaign равнина, открытое поле

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > champaign

  • 4 champaign

    1. [ʃæmʹpeın] n
    1. возвыш. равнина, открытое поле

    heaven's wide champaign - образн. необозримые небесные просторы

    2. уст. поле битвы
    2. [ʃæmʹpeın] a
    равнинный; ровный и открытый ( о местности)

    НБАРС > champaign

  • 5 champaign

    Универсальный англо-русский словарь > champaign

  • 6 field

    noun
    1) поле; луг; большое пространство
    2) область, сфера деятельности, наблюдения; in the whole field of our history на всем протяжении нашей истории
    3) поле действия; field of view (или vision) поле зрения; magnetic field магнитное поле
    4) поле сражения; сражение; a hard-fought field серьезное сражение; in the field на войне, в походе; в полевых условиях;
    field of honour
    а) место дуэли;
    б) поле битвы; to conquer the field одержать победу; fig. тж. взять верх в споре; to enter the field вступать в борьбу; fig. тж. вступать в соревнование, вступать в спор; to hold the field удерживать позиции; to keep the field продолжать сражение; to leave the field отступить; потерпеть поражение
    5) herald. поле или часть поля (щита)
    6) фон, грунт (картины и т. п.)
    7) спортивная площадка
    8) все участники состязания или все, за исключением сильнейших
    9) geol. месторождение (преим. в сложных словах, напр., diamond-fields, goldfields)
    10) electr. возбуждение (тока)
    11) attr. полевой; field force(s) действующая армия; field fortification(s) полевые укрепления;
    field ambulance mil.
    а) медицинский отряд;
    б) санитарная машина;
    field equipment
    а) полевое оборудование;
    б) кинопередвижка;
    в) походное снаряжение; field service(s) mil. хозяйственные подразделения; field security контрразведка в действующей армии; field magnet возбуждающий магнит; field theory math. теория поля; field trial испытания служебных собак в полевых условиях
    Syn:
    profession
    * * *
    1 (a) полевой
    2 (n) месторождение; область; поле; участок
    * * *
    поле; сфера, поприще
    * * *
    [ fɪːld] n. поле, луг; пространство, равнина; спортивная площадка; месторождение [геол.]; поле боя, поле действия; область, сфера деятельности, поприще; фон, грунт; место предназначенное для ввода определенной информации [комп.] adj. полевой
    * * *
    бланка
    ветвь
    грунт
    лан
    луг
    наблюдения
    нива
    область
    отрасль
    площадка
    пол
    поле
    полет
    полёт
    район
    сражение
    сфера
    фон
    * * *
    1. сущ. 1) а) поле б) большое, широкое пространство в) пространство, область 2) спорт а) поле, спортивная площадка б) участники состязания: все или за исключением сильнейших 3) поле сражения, поле боя; театр военных действий; редк. битва 4) аэродром 5) геол. месторождение diamond-fields, gold-fields) 2. прил. 1) полевой; производимый в полевых условиях 2) полевой 3. гл. 1) поймать мяч и отбросить своему игроку (в крикете) 2) выпускать на поле

    Новый англо-русский словарь > field

  • 7 champaign

    1. n возвыш. равнина, открытое поле
    2. n уст. поле битвы
    3. a равнинный; ровный и открытый

    English-Russian base dictionary > champaign

См. также в других словарях:

  • Список второстепенных географических объектов Арды — В данной статье описаны второстепенные географические объекты, описанные в произведениях, являющихся частью легендариума Дж. Р. Р. Толкина. Содержание 1 А 1.1 Аваллонэ 1.2 Аватар …   Википедия

  • Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Северо-Американские Соединенные Штаты — I (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Македония — I страна на Балканском полуо ве, примыкающая к сев. зап. углу Эгейского моря (Салоникский залив) и окруженная со всех сторон высокими горами. На Ю. она отделяется Олимпом и Камбунскими горами от Фессалии, на З. главной цепью Албанских гор,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Италия — I (королевство; лат. и итал. Italia, франц. Italie, нем. Italien, англ. Italy) средний из трех южно европейских п овов, Апеннинский, с соседней равниной По и южн. склонами Альп, большими о вами Сицилией и Сардинией и многими меньшими. Положение,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… …   Географическая энциклопедия

  • Битва при Марафоне — Координаты: 38°07′05″ с. ш. 23°58′42″ в. д. / 38.118056° с. ш. 23.978333° в. д.  …   Википедия

  • Индия — I Название. Так европейцы давно называли богатые страны Южной Азии, о которых имели лишь смутные понятия; об Индеи богатой упоминают и наши былины. Колумб, как известно, думал достигнуть И. западным путем и когда открыл сначала Багамские и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Персия — (Persia) Персия это древнее название страны в Юго Западной Азии, которая с 1935 года официально называется Ираном Древнее государство Персия, история Персии, правители Персии, искусство и культура Персии Содержание Содержание Определение… …   Энциклопедия инвестора

  • Чехия — или Богемия (чешск. Čechy, Čechie, České kraleství, Česká země; польск. Częchy, Czeska ziemia; немецк. Böhmen; франц. Bohême; лат. Bohemia) некогда самостоятельное и независимое королевство, а теперь принадлежащая к Цислейтанской части Австро… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ошаканская битва — Русско персидская война 1826 1828 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»